By proceeding beyond this page, you consent to the installation of cookies in your web browser in order to facilitate your browsing session and collect web statistics.

To learn more about our cookie policy and manage your cookie preferences, click here.

Close

LEGAL TERMS

At the moment, you are connected to Caracole Sàrl website.

Main purpose : Sales of equestrian jewellery, primarily made out of horse hair.
Details : 7 Rue des Roses – 57690 FLETRANGE – France – Tel : +33 9 72 40 21 43

SIRET: 505 297 275 00016
Code APE: 4777Z

Caracole attempts to ensure communication of the most correct information possible on its website. Nevertheless, some mistakes or omissions can occur. If you find any, please do not hesitate to contact us. Our team will try to correct them.

Copyright

The entire website is based on current legislation with regard to author rights and intellectual property. All the copyrights are reserved on the texts, graphics and pictures of this website.

Any partial or entire copying on any electronic or other media is strictly forbidden without the express authorisation of Caracole.

Personal data

We hereby wish to confirm our respect of the obligations of the Law 78-17 of January the 6th of 1978 regarding data protection and to the principle of respect for private life which is directly linked to that law.

In this regard, we consider that all personal data that you may give us through this website (during the registration process for our Newsletter or in our contact page) are strictly confidential and will not be communicated or used under any other conditions other than those outlined below.

In accordance with respect for the Law, we will keep your data secure and for only a limited period of time.

Regarding your data collected via our website, we confirm that you have the right to access, to modify, or delete such data under the conditions defined by the Law (01.06.1978).

To execute this right, please write to: contact@caracole.fr

Information concerning cookies and browser preferences

Firstly, a cookie (also known as a “web cookie” or “browser cookie”) is a file saved on your hard disk by an Internet server for a limited temporary period, to facilitate your browsing and improve the quality of our Website. Also it is important to make the difference between “browsing cookies” and “web analytic cookies”.

Browsing cookies enable Caracole to record information such as your e-mail address, your “Account” login, and the search terms you have entered in our Website search engine, in order to facilitate your browsing session. They only last for the period of your web session, i.e. 20 minutes from your last action on one of the Website pages.

Caracole also uses certain preferences in your browser such as language or Java Script activation, to facilitate your browsing session. For example, when it detects your browser’s language, Caracole offers you the most appropriate version of the Website.

Web analytic cookies enable Caracole to store information concerning your browsing, such as pages you have viewed, the time and date of viewing, the place of your connection etc. We cannot identify you personally from these cookies; the data they collect is aggregated and allocated to a unique impersonal user. These data enable Caracole to analyse the relevance of the Website content so that it can be improved. These data may be kept for up to 2 years, to enable a comparative analysis over time. To do so, Caracole uses a third-party solution by Google Analytics. If you wish to opt-out from Google Analytics, please click here.

You can refuse the cookies by changing the settings of your web browser. This operation may however remove all the cookies used by your browser, including those used by other websites, which may result in alteration or loss of certain settings or information. Deleting cookies may change your browsing session or even make it difficult to browse the Caracole website.

You may object to the saving of cookies on your hard disk by configuring your browser as follows:

For Microsoft Internet Explorer 6.0 and higher:
1. Select the “Tools” menu, then “Internet Options”.
2. Click on the “Confidentiality” tab
3. Select the level required using the cursor.

For Microsoft Internet Explorer 5:
1. Select the “Tools” menu, then “Internet Options”.
2. Click on the “Security” tab
3. Select “Internet” then “Custom Level”
4. Click on the “cookies” section and select the appropriate option

For Netscape 6.X and 7. X:
1. Select the “Edit”>”Preferences” menu
2. Confidentiality and Security
3. Cookies

For Firefox:
1. Select the “Tools”>”Options” menu
2. Click on the "Privacy" option

For Safari 3.x for Mac OS X
1. Select the “Edit” menu
2. Click on the “Preferences” option
3. Click on the “Security” option
4. Click on “Display cookies".

Minimum system requirements:

Screen : 800 X 600
Browser: Internet Explorer, Firefox, Opera and Safari
Plugins : Flash player 6.0
Javascript : activated

Hosting: PHPNET - 97-97bis rue Général Mangin 38100 GRENOBLE - FRANCE